iPhone पर Reels और Shorts के लिए दो भाषाओं वाले शब्दावली वीडियो कैसे बनाएँ
एक विषय के पाँच शब्द, अनुवाद और दो भाषाओं की आवाज़ें मिलकर Instagram Reels, YouTube Shorts या TikTok के लिए छोटा शब्दावली वीडियो बना सकते हैं। यह फ़ॉर्मैट भाषा सीखने वाले पेज, शिक्षक की अभ्यास गतिविधि या अपनी पढ़ाई दोहराने की वीडियो श्रृंखला के लिए उपयोगी है।
Tau34 AI Video & Voice Studio में Bilingual Video Cards ऐसी छोटी सीखने की सामग्री iPhone पर बनाता है। दो भाषाएँ चुनें और विषय या अपने शब्द लिखें। Tau34 अनुवाद और AI आवाज़ के साथ पाँच कार्ड बनाकर उन्हें वीडियो में बदलता है।
दर्शक क्या देखते और सुनते हैं?
तैयार वीडियो में कार्ड एक-एक करके बदलते हैं। हर कार्ड पर मूल शब्द या वाक्यांश और उसका अनुवाद होता है, साथ में दोनों भाषाओं की AI आवाज़ सुनाई देती है। दर्शक वर्तनी देख सकते हैं, उच्चारण सुन सकते हैं और शब्द को उसके अर्थ से जोड़ सकते हैं।
हमारा तैयार उदाहरण 5 Tableware Essentials इन अंग्रेज़ी शब्दों को स्पैनिश अनुवाद के साथ दिखाता है:
- Cup — La taza
- Plate — El plato
- Fork — El tenedor
- Spoon — La cuchara
- Knife — El cuchillo
एक्सपोर्ट किया गया उदाहरण छोटा वर्टिकल वीडियो है। शब्दों के साथ कप, प्लेट और खाने के बर्तनों के चित्र आते हैं और कार्ड क्रम से बदलते हैं। स्पैनिश शब्दों के साथ आर्टिकल भी हैं, जैसे वास्तविक परिणाम में दिखाई देते हैं।
दो भाषाओं के शब्दावली वीडियो किसके काम आते हैं?
भाषा संबंधी सामग्री बनाने वाले। कैमरे के सामने आए बिना और अपनी आवाज़ रिकॉर्ड किए बिना विषयवार शब्दावली वीडियो बनाएँ। शब्द, अनुवाद और आवाज़ ही वीडियो की सामग्री हैं।
शिक्षक और ट्यूटर। छोटे सेट को कक्षा में इस्तेमाल करें या छात्रों को परिचित शब्दावली दोहराने के लिए भेजें।
खुद सीखने वाले। ज़रूरत के विषयों पर वीडियो बनाएँ और अपने समय पर शब्द दोहराएँ।
अंग्रेज़ी और स्पैनिश केवल एक उदाहरण हैं। Bilingual Video Cards में 15 भाषाएँ हैं, जिनमें से आप अपनी सामग्री के लिए दो चुन सकते हैं।
दो भाषाओं वाला वीडियो कैसे बनाएँ
1. Bilingual Video Cards खोलें और भाषाएँ चुनें
Bilingual Video Cards खोलें और Language Pair («भाषाओं की जोड़ी») देखें। Source (Left) में मूल भाषा और Target (Right) में अनुवाद की भाषा चुनें।
इस उदाहरण के लिए बाईं तरफ़ English और दाईं तरफ़ Spanish चुनें।
2. डिज़ाइन और आवाज़ें चुनें
Visual Theme में कार्ड का रूप चुनें। Voice Cast के Speaker A (Left) और Speaker B (Right) से दोनों तरफ़ की आवाज़ें चुनी जाती हैं।
रिकॉर्डिंग में Sunset Warm, चालू Motion, बाईं आवाज़ के लिए Orus और दाईं के लिए Zephyr चुने गए हैं। ये इस उदाहरण की सेटिंग्स हैं।

3. विषय या पाँच शब्द लिखें
Topic or 5 Words में विषय या अपने पाँच शब्दों की सूची लिखें। रिकॉर्डिंग में खाने की मेज़ के सामान वाला सेट बनाने के लिए यह लिखा गया है:
cup, plate, fork, spoon, knife
अपनी सूची के बजाय Weather («मौसम») जैसे विषय से भी शुरू कर सकते हैं। Tau34 उस विषय पर कार्ड का सेट बनाएगा।
4. वीडियो बनाएँ और चलाएँ
Generate Video («वीडियो बनाएँ») पर टैप करें। Tau34 दो भाषाओं के कार्ड, आवाज़ और वीडियो तैयार करता है। रिकॉर्डिंग में पहले प्रगति संदेश और फिर Video is ready! («वीडियो तैयार है!») तथा पूरा सेट दिखाई देता है।
पाँच कार्ड देखने और उनकी आवाज़ सुनने के लिए Result Preview में वीडियो चलाएँ। नीचे की रिकॉर्डिंग इसी उदाहरण की सेटिंग्स, जनरेशन और प्लेबैक दिखाती है।
Tau34 में बनाने की प्रक्रिया देखें
5. वीडियो सेव करें
तैयार वीडियो iPhone की फ़ोटो लाइब्रेरी में रखने के लिए Save to Camera Roll («फ़ोटो में सेव करें») पर टैप करें। फिर इस फ़ाइल को Reels, Shorts या TikTok पोस्ट में इस्तेमाल करें या छात्रों को भेजें।
iPhone पर Tau34 से अपना पहला दो भाषाओं वाला शब्दावली वीडियो बनाएँ।
एक वीडियो को श्रृंखला में बदलें
श्रृंखला का एक साझा विचार हो सकता है: रोज़मर्रा के पाँच अंग्रेज़ी शब्द और उनका स्पैनिश अनुवाद। एक एपिसोड में मेज़ का सामान, अगले में खरीदारी, फिर मौसम या यात्रा हो सकती है।
हर वीडियो का अपना विषय होता है, इसलिए दर्शक जानते हैं कि कौन-सी शब्दावली सुनेंगे। हर पोस्ट के लिए नई अवधारणा सोचे बिना एक ही फ़ॉर्मैट दोहरा सकते हैं।
क्या वाक्यांशों वाले वीडियो बना सकते हैं?
हाँ। Bilingual Video Cards शब्दों और वाक्यांशों के साथ काम करता है। आप शब्दों के सेट और उपयोगी रोज़मर्रा की अभिव्यक्तियों को बारी-बारी से पेश कर सकते हैं।
दो किरदारों के बीच सवाल-जवाब वाली बातचीत के लिए Dialogue Studio इस्तेमाल करें। अलग गाइड में देखें दो आवाज़ों वाले संवाद से छोटा AI वीडियो पॉडकास्ट कैसे बनाएँ।