Озвучка текста, AI-диалог или двуязычные видеокарточки: что выбрать?
Хотите озвучить текст, подготовить разговор для практики английского или сделать короткое видео со словами и переводом? Во всех случаях используются AI-голоса, но готовые материалы решают разные задачи.
В Tau34 AI Video & Voice Studio для этого есть три раздела: TTS, Dialogue и Video Cards. Выбирайте по тому, что должен услышать или увидеть ваш слушатель.
С чего начать
| Режим | Результат | Голоса | Для каких задач |
|---|---|---|---|
| Text-to-Speech | Аудио | Один выбранный голос | Закадровый голос, объяснения и тексты для прослушивания |
| Dialogue Studio | Аудио; при желании — вертикальное или горизонтальное видео диалога | Один или два говорящих персонажа | Разговоры, сценки, речь персонажа и короткие подкасты |
| Bilingual Video Cards | Видео с двуязычными карточками | По голосу для каждого из двух языков | Подборки слов, повседневные выражения и короткие учебные видео |
Text-to-Speech: когда текст уже готов
У вас уже есть объяснение к уроку, короткий рассказ, приветствие или текст для ролика. Нужно получить аудио без записи своего голоса.
Откройте Text to Speech во вкладке TTS. Введите текст, выберите язык и доступный голос, затем создайте и сохраните аудио.
Этот вариант подходит для объяснений, голоса за кадром при монтаже, небольших текстов для аудирования и фраз для повторения. Например, преподаватель может озвучить рассказ о путешествии и отправить его ученикам перед занятием.
В TTS для каждого языка доступен выбор голосов. Здесь нет Quick Presets из Dialogue Studio и текстовых инструкций для настройки подачи. Выбирайте этот раздел, если нужно озвучить готовый текст выбранным голосом.
Подробные шаги — в инструкции по AI-озвучке на iPhone.
Dialogue Studio: когда нужен разговор персонажей
Некоторые ситуации удобнее показать через обмен репликами: гость спрашивает, администратор отвечает; покупатель описывает проблему, сотрудник предлагает решение; два персонажа обсуждают планы.
Во вкладке Dialogue раздел Dialogue Studio позволяет подготовить текст или создать его по теме через AI Dialogue Writer, выбрать голоса и озвучить разговор.
Используйте его для языковых диалогов, коротких аудиоподкастов, учебных сценок и историй с двумя персонажами. Например, перед поездкой можно подготовить разговор в отеле: вопрос о багаже, ответ и завершение беседы.
Слушайте разговор целиком, повторяйте реплики одного персонажа или используйте запись на занятии. В примере для тренировки английского на слух есть настоящее аудио, текст и вопросы на понимание.
Dialogue Studio может озвучить и текст с одним говорящим персонажем. Quick Presets и текстовые указания позволяют настраивать подачу иначе, чем выбор готового голоса в TTS. Здесь мы сравниваем форматы; сценарий с одним персонажем разберём отдельно.
Процесс создания разговора описан в инструкции по диалогу с двумя AI-голосами на iPhone.
Если разговор нужен на экране
Готовое аудио можно превратить в вертикальное или горизонтальное видео через Create Video («Создать видео»).
На экране два круглых портрета. Портрет говорящего подсвечивается, фрагменты текста меняются по ходу разговора, а произносимые слова выделяются синхронно с голосами. Портреты остаются неподвижными.
Этот формат подходит для коротких учебных выпусков в Reels, Shorts или TikTok: зритель слышит разговор и следит за словами.
Генерация, просмотр и сохранение разобраны в инструкции по видео из диалога.
Bilingual Video Cards: слова и переводы
Если нужно показать слово или короткую фразу вместе с переводом, используйте Bilingual Video Cards во вкладке Video Cards.
Здесь материал строится вокруг отдельных карточек. Задайте тему или свои слова, выберите два языка и создайте видео с текстом и озвучкой на обоих языках.
Например, подготовьте пять слов о столовых принадлежностях: тарелка, вилка, ложка, нож и чашка. Зритель последовательно видит слова и переводы, слышит произношение и может повторять вслух.
Карточки подходят для тематических словарных подборок, повседневных выражений и коротких уроков для подписчиков. Диалог показывает общение, а карточки помогают сосредоточиться на словах и значениях.
Реальный пример и процесс создания есть в инструкции по двуязычным видеокарточкам.
Одна тема — несколько учебных материалов
Форматы можно использовать вместе. Возьмём тему «В кафе»:
- Video Cards: познакомьте ученика со словами и выражениями для заказа.
- Dialogue: дайте послушать разговор посетителя и сотрудника.
- TTS: подготовьте отдельное объяснение или короткий рассказ по теме.
Для своей практики аудирования начните с разговора. Для страницы со словарными подборками — с карточек. Если текст готов и нужен голос, начните с TTS.
Выберите конкретную задачу и создайте короткий пример в Tau34. Затем его можно развить в урок, серию аудиодиалогов или подборку учебных видео.