Cómo crear diálogos de audio para practicar la comprensión del inglés en iPhone
Antes de viajar, puede servirte escuchar cómo sería una conversación en un hotel. Para una clase, quizá necesites un diálogo breve con expresiones útiles. Y para una página de idiomas, un episodio que tus seguidores puedan escuchar y trabajar.
Tau34 AI Video & Voice Studio permite crear esa conversación en iPhone: prepara el guion, elige dos voces de IA y genera el audio. Puedes usarlo para estudiar por tu cuenta, en una clase o en una serie de publicaciones para aprender idiomas.
Nuestro ejemplo es una conversación en un hotel. Un huésped llega antes de la hora de entrada y pregunta si puede dejar sus maletas. La grabación de pantalla utiliza las mismas ocho intervenciones de esta guía.
Empieza con una situación y algunas expresiones útiles
Una actividad breve funciona mejor con una tarea clara: averiguar a qué hora empieza el registro de entrada y dónde puede dejar las maletas el huésped.
Así los personajes tienen un motivo para hablar y las expresiones aparecen en contexto:
- Check in: registrarse al llegar a un hotel.
- Leave my bags: pedir que guarden tu equipaje mientras no estás.
- Come back: volver más tarde.
Puedes crear otro diálogo sobre comprar un boleto, pedir una cita, devolver un producto o planear el fin de semana. Cada situación ofrece un nuevo audio para practicar o compartir con tus alumnos.
Prepara el diálogo en AI Dialogue Writer
En Dialogue Studio, toca Write with AI (escribir con IA) en Dialogue Text (texto del diálogo). En AI Dialogue Writer, indica English en Language or languages (idioma o idiomas).
En Topic or idea (tema o idea), describe a los personajes, la situación y las expresiones que quieres incluir. Por ejemplo, usa esta indicación en inglés:
Write a short dialogue in simple English between a hotel guest and a receptionist. The guest arrives before check-in and asks to leave some bags. The receptionist explains that check-in starts at three and the bags can stay at the front desk. Write eight short turns. Include check in, leave my bags and come back.
Selecciona Short (corto) en Duration (duración) y toca Create dialogue (crear diálogo). Pide el inglés sencillo y las ocho intervenciones en la descripción del tema; son instrucciones para el guion, no ajustes independientes del nivel de inglés.
Puedes editar el guion en Dialogue Text antes de generar el audio. El texto de la IA puede variar. Para reproducir nuestro ejemplo, usa las frases exactas de la transcripción de abajo.
Elige dos voces para el huésped y la recepcionista
En Speakers (hablantes), elige una voz para Speaker A y otra para Speaker B. Aquí A es el huésped y B la recepcionista.
El ejemplo utiliza Customer Support (atención al cliente) en Quick Presets (ajustes predefinidos rápidos), uno de los 40 presets de Tau34. La grabación muestra Autonoe para Speaker A y Puck para Speaker B. Puedes usar estas voces o elegir otras.
Cuando estén listos el guion y las voces, toca Generate (generar). El audio aparece en Result (resultado), con un reproductor y Share / Download (compartir o descargar) debajo. La grabación muestra el texto preparado, los ajustes elegidos y la reproducción del audio terminado.
Encontrarás todos los pasos en la guía para crear un diálogo con dos voces de IA en iPhone. Aquí aplicamos ese proceso a una actividad concreta de comprensión auditiva.
Ver los ajustes de Tau34 y la reproducción del audio
Primero escucha y después responde tres preguntas
Reproduce el diálogo del hotel sin abrir la transcripción. Intenta identificar qué necesita el huésped y cómo le ayuda la recepcionista.
- ¿A qué hora empieza el registro de entrada?
- ¿Dónde puede dejar las maletas el huésped?
- ¿Dónde está la cafetería?
Abre la transcripción y escucha otra vez. Busca check in, leave my bags y come back. Repite en voz alta las frases del huésped y luego prueba el papel de la recepcionista.
Las preguntas y respuestas de esta página son una actividad que proponemos para el ejemplo. Las respondes por tu cuenta; no son una función de evaluación automática de Tau34.
Diálogo del hotel con traducción
Leer el diálogo y su traducción
Huésped — Speaker A: Hi! Can I check in now?
¡Hola! ¿Puedo registrarme ahora?
Recepcionista — Speaker B: Hello! Check-in starts at three.
¡Hola! El registro de entrada empieza a las tres.
Huésped — Speaker A: Can I leave my bags here?
¿Puedo dejar mis maletas aquí?
Recepcionista — Speaker B: Of course. You can leave them at the front desk.
Claro. Puede dejarlas en la recepción.
Huésped — Speaker A: Great. Is there a café near the hotel?
Genial. ¿Hay una cafetería cerca del hotel?
Recepcionista — Speaker B: Yes. There’s one across the street.
Sí, hay una al otro lado de la calle.
Huésped — Speaker A: Thank you. I’ll come back after three.
Gracias. Volveré después de las tres.
Recepcionista — Speaker B: You’re welcome. See you later!
De nada. ¡Hasta luego!
Respuestas
Mostrar las respuestas
- El registro de entrada empieza a las tres.
- Puede dejar las maletas en la recepción.
- La cafetería está al otro lado de la calle.
Guarda el audio para tu próxima práctica
Usa Share / Download debajo del reproductor para guardar o compartir el resultado. Puedes conservar el diálogo como audio y escucharlo antes de un viaje o utilizarlo en clase.
Un docente puede enviar el audio con las tres preguntas y entregar la transcripción después de escucharlo por primera vez. Si estudias por tu cuenta, alterna los papeles: primero el huésped y luego la recepcionista.
Convierte la conversación en un video educativo breve
Cuando el audio esté listo, Create Video (crear video) permite hacer un video del diálogo en vertical u horizontal.
El video muestra dos retratos circulares. Se ilumina el de quien habla, el texto cambia con el diálogo y las palabras se resaltan al ritmo de las voces. Los retratos permanecen inmóviles.
Puedes usar este formato en episodios educativos para Reels, Shorts o TikTok. La guía para convertir un diálogo en un videopódcast breve explica cómo generar, reproducir y guardar el video. El ejemplo de esta página es un diálogo de audio mostrado en una grabación de pantalla, no un video de diálogo exportado.
Si quieres practicar palabras sueltas antes de una conversación completa, consulta cómo crear tarjetas de vocabulario bilingües en video en iPhone.
Crea una serie con situaciones que necesites practicar
Un episodio puede tratar de dejar las maletas en el hotel; el siguiente, de pedir el desayuno; y otro, de encontrar la estación.
Cada conversación tiene una pequeña meta práctica y algunas expresiones para repasar. Así puedes preparar material para un viaje, una clase o tu comunidad sin cambiar de formato cada vez.
Empieza con una situación que necesites. Crea una conversación breve en Tau34, elige dos voces y guarda el audio para practicar la comprensión del inglés.